Vue normale Vue MARC
La Plaza ; suivi de Kultur / Pablo Gisbert ; textes écrits pour El conde de Torrefel ; traduit de l'espagnol par Marion CousinTraduction de: Plaza • KulturNiveau de dépouillement: KulturAuteur principal: Gisbert, Pablo, AuteurAuteur secondaire: Cousin, Marion, TraducteurLangue: français ; de l'oeuvre originale, espagnol.Pays: France.Éditeur : Paris : Actualités Editions, DL 2022 • 37-Monts : Impr. Présence GraphiqueDescription : 1 vol. (70 p.) : couv. ill. ; 21 cmISBN: 9791094225691.Collection : ˆLes ‰Incorrigibles, 2550-8563, 27Résumé : Ces deux nouveaux textes du célèbre duo espagnol El Conde de Torrefiel explorent deux types de performance : théâtrale et sexuelle. LA PLAZA s'apparente à un texte-paysage où autrui constitue une image superficielle. Là est le paradoxe. Ainsi, les mécanismes narratifs, entre projections collectives et fantasmes personnels, structurent le lieu névralgique où se font face la conscience du monde, l'histoire et la projection vers un futur plus ou moins déjà vécu. Ces images puisent leur force dans une langue puissante dont les séquences s'imbriquent pour se retourner vers nous, individus esseulés dans l'océan d'une salle de théâtre alors devenue métaphore du monde. KULTUR est un spin-off de LA PLAZA à partir d'une situation littéraire précise : c'est le soliloque d'une jeune romancière qui ne veut pas faire comme les autres, et pourtant, elle doit suivre les lignes tracées par les archétypes de notre monde contemporain : succès, désir, solitude et nature plastifiée. Cet enchâssement commence par le besoin qu'éprouve notre belle héroïne moderne de se vider la tête pour s'auto-contempler avant de se mettre à écrire. La fiction qu'elle dépeint, notamment le casting porno où elle est convoquée, se transforme en un miroir dans lequel elle bascule pour former sa propre image sur un futur plateau, celui du théâtre ou celui de la vie.Contient: KulturSujet - Forme : Théâtre (genre littéraire) espagnol -- 2000- -- Traductions françaises Discipline ENSATT: Théâtre (oeuvre) Voir dans le SUDOC
Exemplaires
Type de document Site actuel Localisation Cote Statut Date de retour prévue Code à barres
Livres Livres ENSATT Archives magasins S010 (accès indirect) 862.64 GIS (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) Disponible A31001000174756B

Horaires - Contact | Conditions d'accès | Collections & Ressources | Les Archives

ENSATT | 4 rue Soeur Bouvier 69322 Lyon cedex 05 | 04.78.15.05.05