Vue normale Vue MARC

Trilogia albanica (notice n° 19176)

détails MARC
005 - Numéro d'identification de la version
Numéro d'identification de la version 20220928144408.0
009 - N° id ARK BNF
PPN 225341506
010 ## - ISBN
ISBN 9782375720028
qualificatif br.
disponibilité et/ou prix 19 EUR
073 #1 - EAN
Numéro 9782375720028
099 ## - Informations locales
ID Origine PPN225341506
PPN 225341506
Source Sudoc
Type de document Livres
100 ## - Données générales de traitement
données générales de traitement 20180323d2017 m y0frey50 ba
101 1# - Langue
langue du document français
langue de l'oeuvre originale albanais
102 ## - Pays de publication ou de production
pays de publication France
105 ## - Zone de données codées : textes, monographies
données codées - monographies y|||z 001by
106 ## - Zone de données codées : forme de la ressource
données codées - textes - caractéristiques physiques r
200 1# - Titre
titre propre Trilogia albanica
titre de partie I am from Albania
-- Allegretto Albania
-- Made in Albania
Auteur Stefan Çapaliku
Auteur secondaire Anna Couthures-Idrizi
214 #0 - Publication, production, diffusion/distribution, fabrication
lieu Paris
nom Éditions l'Espace d'un instant
date 2017
215 ## - Description
Importance matérielle 1 vol. (133 p.)
autres carac. matérielles couv. ill.
format 20 cm
330 ## - Résumé
Résumé La Trilogia Albanica est une traversée de l'Albanie contemporaine, celle qui a suivi un demi-siècle de dictature communiste avant d'entrer avec fracas dans un capitalisme des plus sauvages. L'ensemble est un chaos, un théâtre de paradoxes, une danse entre modernité et identité. I am from Albania, monologue pour une jeune fonctionnaire, croise la condition féminine et la géopolitique dans un cauchemar grotesque. Mais bien plus que de l'Albanie, c'est le sort de n'importe quel pays émergent qui est ici mis en jeu. Allegretto Albania, comédie noire, confronte deux réalités antagonistes : d'une part celle de la télévision, qui ne cesse de claironner les formidables progrès du pays, et d'autre part celle d'une famille, qui vit recluse sous la menace d'une vengeance coutumière plus ou moins imaginaire. Made in Albania, tragédie comique, joue de la même dualité : dans l'atelier au sous-sol, on partage la vie des esclaves de la délocalisation, tandis qu'au-dessus, dans la rue au soleil, le carnaval bat son plein. Dans ce triptyque détonant, on lit évidemment le destin d'un pays tout entier, où la pratique de l'isolationnisme radical pendant un demi-siècle a bouleversé la relation à l'autre et rendu possible l'engloutissement de 80 % de l'économie nationale dans une pyramide de Ponzi. Le bateau coule, mais l'orchestre continue à jouer. (4e de couv.)
464 ## - niveau du dépouillement
titre I am from Albania
sous titre monologue
-- (Tirana 2005)
464 ## - niveau du dépouillement
titre Allegretto Albania
sous titre comédie sérieuse
-- (Tirana 2006)
464 ## - niveau du dépouillement
titre Made in Albania
sous titre ou Le Carnaval de Shkodra
-- (Tirana 2015)
606 ## - sujets
numéro de la notice d'autorité 112841600
sujet Théâtre (genre littéraire) albanais
numéro de la notice d'autorité 050665391
subdivision chronologique 2000-....
numéro de la notice d'autorité 029051428
subdivision du sujet Traductions françaises
code du système d'indexation rameau
686 ## - classification
subdivision de l'indice 800
code du système bulac
692 ## - ENSATT Discipline
Discipline Théâtre (oeuvre)
700 #1 - Auteur
numéro de la notice d'autorité 137934378
auteur Çapaliku
partie du nom autre que l'élément d'entrée Stefan
dates 1965-....
code de fonction Auteur
702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire
numéro de la notice d'autorité 225342154
nom Couthures-Idrizi
prénom Anna
dates 19..-....
code de fonction Traducteur
801 #3 - source de catalogage
pays FR
agence de catalogage Abes
date de la transaction 20181113
règles de catalogage utilisées AFNOR
Exemplaires
Abîmé Perdu ? Retiré de la circulation Date de création Fournisseur Site Propriétaire Site Dépositaire Localisation Code barre Numéro Inventaire cote Statut Prix Type de prêt
  Présent   22/06/2022 2 ENSATT ENSATT Archives magasins S010 (accès indirect) A31001000170457B 21653 891.9 CAP Empruntable 19.00 Livres

Horaires - Contact | Conditions d'accès | Collections & Ressources | Les Archives

ENSATT | 4 rue Soeur Bouvier 69322 Lyon cedex 05 | 04.78.15.05.05