000 02445cam0a2200505 4500
001 5572
005 20190709132125.0
009 071706844
035 _a(OCoLC)496318722
035 _aurouen93201
035 _aFRBNF39768684000000X
_9bnf
090 _a5572
099 _0FRBNF39768684000000X
_1071706844
_2sudoc
_tBK
100 _a20000703d1986 k y0frey50 ba
101 _afre
_cita
102 _aFR
105 _aag z 000iy
106 _ar
181 _6z01
_ctxt
_2rdacontent
181 _6z01
_ai#
_bxxxe##
182 _6z01
_cn
_2rdamedia
182 _6z01
_an
183 _6z01
_anga
_2RDAfrCarrier
200 _aFalstaff
_bTexte imprimé
_ecomédie lyrique en trois actes
_elivret intégral
_fd'Arrigo Boito
_gmusique de Giuseppe Verdi
_gtraduction française de Pierre Malbos
_gcommentaire musical et littéraire de Harry Halbreich
210 _aParis
_cl'Avant-scène
_dcopyright 1986
215 _a1 vol. (194 p.)
_cill., couv. ill
_d27 cm
225 _a˜L'œAvant-scène
_iOpéra, opérette
_v87-88
300 _aCréation : 9 février 1893, Teatro della Scala, Milan
320 _aDiscogr. p. 146-156. Bibliogr. p. 178-182
300 _aLivret intégral d'Arrigo Boito ; trad. française de Pierre Malbos ; commentaire musical et littéraire de Harry Halbreich. - Texte en italien et traduction française en regard. - Numéro de : "L'Avant-scène. Opéra, opérette", ISSN 0764-2873, no. 87/88 (1986)
300 _aTexte en italien et traduction française en regard
305 _aLa présente comédie est tirée des Joyeuses Commères de Windsor et de plusieurs passages du Henri IV et Henri V de Shakespeare concernant le personnage de Falstaff
305 _aN° de : "L'Avant-scène. Opéra, opérette", ISSN 0764-2873, (1986)n°87-88
461 _000103054X
_t˜L'œAvant scène. Opéra, opérette
_x0764-2873
_v87-88
604 _3033467358
_aVerdi, Giuseppe,(1813-1901)
_tFalstaff
_2rameau
604 _3055319777
_aBoito, Arrigo (1842-1918)
_tFalstaff
_2rameau
606 _3027471160
_aOpéras
_xLivrets
_2rameau
692 _aOpéra - Musique - Music hall
702 _3027453308
_aVerdi
_bGiuseppe
_f1813-1901
_4230
702 _3027377059
_aBoito
_bArrigo
_f1842-1918
_4480
702 _3076306933
_aMalbos
_bPierre
_4730
702 _3026912465
_aHalbreich
_bHarry
_f1931-2016
_4210
801 _aFR
_bAbes
_c20180531
_gAFNOR
801 _aFR
_bSCDRouen
_c19990716