| 000 | 02638nam0a2200361 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 19671 | ||
| 005 | 20230510111309.0 | ||
| 009 | 269198016 | ||
| 010 |
_a9791094225738 _bbr. _d14 EUR |
||
| 035 | _a(OCoLC)1376280466 | ||
| 073 | 1 | _a9791094225738 | |
| 090 | _a19671 | ||
| 099 |
_0PPN269198016 _1269198016 _2sudoc _tBK |
||
| 100 | _a20230417d2023 m y0frey50 ba | ||
| 101 | 1 |
_afre _cspa |
|
| 102 | _aFR | ||
| 105 | _ay ||||000by | ||
| 106 | _ar | ||
| 200 | 1 |
_aLe bar qui engloutit tous les Espagnols _fAlfredo Sanzol _gtexte traduit de l'espagnol par David Ferré |
|
| 214 | 0 |
_aParis _cActualités éditions _dDL 2023 |
|
| 215 |
_a1 vol. (130 p.) _ccouv. ill. _d21 cm |
||
| 225 | 0 |
_aLes incorrigibles _v29 |
|
| 330 | _aLe Bar qui engloutit tous les Espagnols est le récit théâtral d'une transformation personnelle qui symbolise la liberté, au coeur de l'Espagne contemporaine. En 1963, Jorge Arizmendi, un prêtre de Navarre âgé de 33 ans, décide de changer de vie, de quitter le sacerdoce pour se rendre aux Etats-Unis et y apprendre à vivre. Au début des années soixante, l'Eglise espagnole a promu une petite révolution aux conséquences historiques inouïes en facilitant des procédures de dispenses aux prêtres qui le souhaitaient. Parmi eux se trouvait le père de l'auteur. La réalité permet de construire des récits mais ils n'en demeurent pas moins des puzzles à reconstruire par le prisme de l'écriture et de la dramaturgie. De fait, l'authenticité et l'analyse du passé sont au service d'un renouveau qui n'est pas autant lié à la résilience historique qu'au ressentiment personnel, ou plus exactement à un moment biographique face à soi-même. Ainsi, ce texte est un exemple de théâtre : il défie les lois attendues de l'autofiction autant que des écritures documentaires. Ce qui se joue là, c'est bien sûr l'histoire de l'Espagne à travers la vie d'un prêtre qui se libère de sa condition mais aussi celle que tout le baroque met en oeuvre : le combat individuel face au destin qui régirait nos vies. Encore une fois, l'amour y est rédempteur et donnera naissance à... l'auteur lui-même ! | ||
| 410 |
_0198420021 _tLes Incorrigibles _x2550-8563 _v29 |
||
| 454 | _tEl bar que se tragó a todos los espanoles | ||
| 608 |
_3027796825 _aThéâtre (genre littéraire) espagnol _3050665391 _z2000-.... _2rameau |
||
| 676 |
_a862.7 _v23 |
||
| 692 | _aThéâtre (oeuvre) | ||
| 700 | 1 |
_3269201939 _aSanzol _bAlfredo _4070 |
|
| 701 | 1 |
_3095324224 _aFerré _bDavid _4730 |
|
| 801 | 3 |
_aFR _bAbes _c20230417 _gAFNOR |
|