| 000 | 02922cam0a2200505 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 15853 | ||
| 005 | 20190709132532.0 | ||
| 009 | 194545059 | ||
| 010 |
_a9782842607210 _bbr _d14,50 EUR |
||
| 033 | _ahttp://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45054877z | ||
| 035 | _a(OCoLC)956712900 | ||
| 035 |
_aFRBNF450548770000009 _zFRBNF45054877 |
||
| 035 |
_aFRBNF450548770000009 _9bnf |
||
| 073 | _a9782842607210 | ||
| 090 | _a15853 | ||
| 099 |
_0FRBNF450548770000009 _1194545059 _2sudoc _tBK |
||
| 100 | _a20160803d2016 m y0frey50 ba | ||
| 101 |
_afre _cheb |
||
| 102 | _aFR | ||
| 105 | _ay z 000by | ||
| 106 | _ar | ||
| 181 |
_6z01 _ctxt _2rdacontent |
||
| 181 |
_6z01 _ai# _bxxxe## |
||
| 182 |
_6z01 _cn _2rdamedia |
||
| 182 |
_6z01 _an |
||
| 200 | 1 |
_aCiel _bTexte imprimé _fGilad Evron _gtraduit de l'hébreu par Gérard Herz et Zohar Wexler... |
|
| 210 |
_aMontreuil _cÉditions théâtrales _dDL 2016 _e58-Clamecy _gImpr. Laballery |
||
| 215 |
_a1 vol. (79 p.) _d21 cm |
||
| 225 |
_aRépertoire contemporain _x1760-2947 |
||
| 300 | _aTraduit de l'hébreu par Gérard Herz et Zohar Wexler. - Traduction de : S?amayyim | ||
| 330 |
_aCiel est le nom d'un cabaret en faillite. Le patron, une brute sensible, engage un jeune metteur en scène prometteur pour créer le spectacle qui sauvera son lieu. Ce dernier, croyant cerner son public, propose des numéros vulgaires. Mais il se trompe. Le patron veut l'art, la beauté, l'émotion pure, qu'il déniche dans la voix angélique d'un enfant. Cette voix le conduira à sa perte. Le cabaret du Ciel est aussi une allégorie du théâtre où s'affrontent deux visions de l'art, entre cynisme et sincérité. D'un côté, le jeune artiste talentueux prêt à tout pour plaire à un public qu'il méprise; de l'autre, le producteur qui, pour préserver la beauté du spectacle, passera par l'horreur du crime. Gilad Evron livre ici une critique féroce de la société du spectacle en usant du détour fantasmé de ce cabaret sordide. Maintenus sur le fil du rasoir, lecteurs et spectateurs ne savent plus si l'on assiste au drame ou à la représentation du drame. Un théâtre foisonnant qui alterne l'intrigue et les numéros de virtuosité. _2éditeur |
||
| 410 |
_007625495X _tCollection Répertoire contemporain _x1760-2947 |
||
| 454 | _tŠamayyim | ||
| 454 | _tשמיים | ||
| 454 | _tŠamayim | ||
| 454 | _tשמים | ||
| 608 |
_3050422677 _aThéâtre (genre littéraire) israélien _3050665391 _z21e siècle _3029051428 _xTraductions françaises _2rameau |
||
| 686 |
_a802 _2Cadre de classement de la Bibliographie nationale française |
||
| 692 | _aThéâtre (oeuvre) | ||
| 700 |
_3070171815 _aEvron _bGilad _f1955-.... _4070 |
||
| 702 |
_aHerz _bGérard _4730 |
||
| 702 |
_3126448078 _aWexler _bZohar _4730 |
||
| 801 |
_aFR _bAbes _c20170727 _gAFNOR |
||
| 801 |
_aFR _bFR-751131015 _c20160607 _gAFNOR |
||