Résultats
|
|
1.
|
Le philosophe anglais [Texte imprimé] / Carlo Goldoni ; traduction de l'italien, introduction et notes de Ginette HerryÉditeur : Belval : Circé, cop. 2017Description : 1 vol. (167 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)852.6 GOL.
|
|
|
2.
|
La danse de mort [Texte imprimé] / August Strindberg ; traduit du suédois par Terje SindingTraduction de: Dödsdansen = 1901Éditeur : Belval (Vosges) : Circé, [2013]Description : 1 vol. (173 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)839.7 STR.
|
|
|
3.
|
Créanciers [Texte imprimé] : Tragi-comédie / August Strindberg ; traduite du suédois par Terje Sinding ; postface de Joëlle ChambonÉditeur : [Belval] : Circé, cop. 2011Description : 1 vol. (90 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)839.7 STR.
|
|
|
4.
|
Les Noces de Betìa [Texte imprimé] / Ruzzante ; traduction et appareil critique de Claude PerrusTraduction de: BetìaÉditeur : [Belval] : Circé, cop. 2011Description : 1 vol. (247 p.) :
couv. en coul. ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)852.3 RUZ.
|
|
|
5.
|
Théâtre complet, V, La régénération / Italo Svevo ; texte traduit de l'italien, présenté et annoté par Ginette HerryNiveau de dépouillement: La régénérationÉditeur : [Belval] : Circé, cop. 2011Description : 1 vol. (269 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)852.9 SVE.
|
|
|
6.
|
Les Juifs : une comédie en un acte écrite en 1749 / Gotthold Ephraim Lessing ; traduction de Jean-Louis Besson et Jean JourdheuilÉditeur : Belval : Circé, DL 2011Description : 1 vol. (117 p.) ;
20 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)832.6 LES.
|
|
|
7.
|
Théâtre complet, IV / Italo Svevo ; pièces traduites, présentées et annotées par Ginette HerryNiveau de dépouillement: Farce triestine • Infériorité • Avec ma plume en orÉditeur : [Belval] : Circé, impr .2010Description : 1 vol. (308 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)852.9 SVE.
|
|
|
8.
|
Théâtre, 01, I [Texte imprimé] / Jean-Pierre SarrazacÉditeur : Belval : Circé, impr. 2007Description : 1 vol. (215 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)842.914 SAR.
|
|
|
9.
|
Pâques [Texte imprimé] / August Strindberg ; traduit du suédois par Terje SindingÉditeur : Belval : Circé, impr. 2006Description : 1 vol. (91 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)839.7 STR.
|
|
|
10.
|
Mademoiselle Julie [Texte imprimé] : une tragédie naturaliste / August Strindberg ; traduit du suédois par Terje SindingTraduction de: Fröken JulieÉditeur : Belval : Circé, copyright 2006Description : 1 vol. (87 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)839.7 STR.
|
|
|
11.
|
Le campiello [Texte imprimé] / Carlo Goldoni ; texte français et appareil critique de Ginette Herry et Valeria TascaTraduction de: Il campielloÉditeur : Belval : Circé, impr. 2006Description : 1 vol. (183 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)852.6 GOL.
|
|
|
12.
|
Créanciers [Texte imprimé] / August Strindberg ; texte français, Jean-Claude Amyl, Marc-Vincent Howlett ; présentation de Marc-Vincent HowlettÉditeur : Belval : Circé, impr. 2005Description : 1 vol. (95 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)839.7 STR.
|
|
|
13.
|
Tamerlan le Grand [Texte imprimé] / Christopher Marlowe ; texte français de Luc de Goustine ; préf. et appareil critique de Yves PeyréTraduction de: Tamburlaine the GreatÉditeur : Belval : Circé, 2003Description : 1 vol. (209 p.) :
ill. ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)822.3 MAR.
|
|
|
14.
|
Théâtre complet, III / Italo Svevo ; textes établis, traduits, présentés et annotés par Ginette HerryTraduction de: Un marito • La veritàNiveau de dépouillement: Un mari • La parole • La véritéÉditeur : Belval : Circé, impr. 2003, cop. 2003Description : 1 vol. (318 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)852.9 SVE.
|
|
|
15.
|
Myrrha : tragédie en cinq actes et en vers : suivie des états préparatoires de la pièce / Vittorio Alfieri ; textes traduits, annotés et présentés par Ginette HerryTraduction de: MyrrhaÉditeur : Belval : Circé, DL 2003, cop. 2003Description : 1 vol. (153 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)852.6 ALF.
|
|
|
16.
|
Baroufe à Chioggia [Texte imprimé] = = (Le baruffe chiozzotte) / Carlo Goldoni ; texte français, introd. et notes de Ginette HerryTraduction de: Le baruffe chiozzotteÉditeur : [Belfort] : Circé, 2001, cop. 2001Description : 190 p. ;
17 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)852.6 GOL.
|
|
|
17.
|
Théâtre complet, I / Italo Svevo ; textes établis, traduits, présentés et annotés par Ginette HerryTraduction de: Le ire di Giuliano • Le teorie del conte Alberto • Il ladro in casaNiveau de dépouillement: Les colères de Giuliano • Les théories du comte Alberto • Le voleur dans la maisonÉditeur : Belfort : Circé, 2001Description : 1 vol. (305 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)852.9 SVE.
|
|
|
18.
|
Néo, trois panneaux d'apocalypse : comédie / Jean-Pierre SarrazacÉditeur : [Saulxures] : Circé, impr. 1999Description : 1 vol. (80 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)842.914 SAR. Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)842.914 SAR.
|
|
|
19.
|
Ce soir on improvise ; suivi Leonora, addio ! / Luigi Pirandello ; textes français, présentation et notes de Ginette HerryTraduction de: Questa sera si recita a soggettoÉditeur : [Saulxures] : Circé, DL 1999Description : 1 vol. (184 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)852.91 PIR.
|
|
|
20.
|
Dans l'intérêt du pays [Texte imprimé] / Timberlake Wertenbaker ; trad. de l'anglais par Isabelle FamchonÉditeur : [Belfort] : Circé, 1999Description : 116 p. ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)822.914 WER.
|
|
|
21.
|
Matin et soir [Texte imprimé] / Astrid Saalbach ; traduit du danois par Terje SindingTraduction de: Morgen og aftenÉditeur : [Belfort] : Circé, 1999Description : 1 vol. (89 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)839.8 SAA.
|
|
|
22.
|
Les ruines du temps [Texte imprimé] / Frank McGuiness ; trad. de l'anglais, Irlande, par Isabelle FamchonTraduction de: Mutabilitie = cop. 1997Éditeur : [Belfort, France : Circé, imp. 1999, cop. 1999Description : 1 vol. (117 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)IR822.914 MCG.
|
|
|
23.
|
Eloi : drame en XXVIII tableaux / Jerónimo López Mozo ; traduit de l'espagnol par Christine GagnieuxTraduction de: EloídesÉditeur : [Strasbourg] : Circé, 1999Description : 1 vol. (92 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)862.64 LOP.
|
|
|
24.
|
Ti-Jean et ses frères [Texte imprimé] : [Trinidad, Little Carib theatre, 1958] / Derek Walcott ; texte français de Paol KeinegTraduction de: Ti-Jean and his brothersÉditeur : Belfort : Circé, 1997Description : 1 vol.(82 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)822.914 WAL.
|
|
|
25.
|
Théâtre complet, II / Italo Svevo ; textes établis, traduits, présentés et annotés par Ginette HerryTraduction de: Prima del ballo • Una commedia inedita • Terzetto spezzato • L'avventura di MariaNiveau de dépouillement: Avant le bal • Une Comédie inédite • Trio en éclats • L'aventure de MariaÉditeur : Belfort : Circé, DL 1997, cop. 1997Description : 1 vol. (268 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)852.9 SVE.
|
|
|
26.
|
Monsieur Ruisseau : actus tragicus / Denis Guénoun ; avec Thomas DommangeÉditeur : Belfort : Circé, DL 1997Description : 1 vol. (140 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)842.914 GUE. Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)842.914 GUE.
|
|
|
27.
|
Plein emploi ; suivi de Vieillir m'amuse ! / Jean-Pierre SarrazacÉditeur : [Saulxures] : Circé, 1996Description : 1 vol. (95 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)842.914 SAR. Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)842.914 SAR.
|
|
|
28.
|
Sior Todero Brontolon [Texte imprimé] : ou Le vieux tracassier / Carlo Goldoni ; texte français et notes de Nadine Alari ; introduction de Ginette HerryÉditeur : [Saulxures] : Circé, impr. 1996, cop. 1996Description : 1 vol. (126 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)852.6 GOL.
|
|
|
29.
|
La fausse malade / Carlo Goldoni ; texte français, introd. et notes de Valeria TascaTraduction de: La finta ammalataÉditeur : Saulxures : Circé, DL1995Description : 1 vol. (113 p.) ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)852.6 GOL.
|
|
|
30.
|
Un curieux accident / Carlo Goldoni ; texte français, introd. et notes de Ginette HerryTraduction de: Un curioso accidenteÉditeur : [Strasbourg] : Circé, 1995Description : 1 vol. (127 p.) ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)852.6 GOL.
|
