Résultats
|
|
1.
|
Parle-moi comme la pluie et laisse-moi écouter : et autres pièces en un acte / Tennessee Williams ; Traduction de l'américain par Pierre Laville, Dominique Lanni & Zoë WajonTraduction de: Twenty-seven wagons full of cotton • The last of my solid gold watches • Hello from Bertha • This property is condemned • Lord Byron's love letter • Something unspoken • Talk to me like the rain and let me listenNiveau de dépouillement: Vingt-sept remorques de coton • La derniere de mes montres en or • Le bonjour de Bertha • Propriété condamnée • La lettre d'amour de Lord Byron • Comme un non-dit • Parle-moi comme la pluie et laisse-moi écouterÉditeur : Caen : Éditions Passage(s), DL 2024Description : 1 vol. (197 p.) :
couv. ill. en coul. ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)812.5 WIL.
|
|
|
2.
|
La purification : et autres pièces en un acte / Tennessee Williams ; traduction de l'américain par Pierre Laville, Dominique Lanni & Zoë WajonTraduction de: Something wild • The long Goodbye • The Lady of Larkspur Lotion • Portrait of a Madona • Auto-da-fé • The strangest kind of romance • The purificationNiveau de dépouillement: Quelque chose de sauvage • Un adieu qui n'en finit pas • La dame à la Lotion au Pied-d'alouette • Portrait d'une Madone • Autodafé • Quelle drôle de romance • La purificationÉditeur : Caen : Éditions Passage(s), DL 2024Description : 1 vol. (218 p.) :
couv. ill. en coul. ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)812.5 WIL.
|
|
|
3.
|
La ménagerie de verre / Tennessee Williams ; mise en scène d'Ivo van Hove ; traduction d'Isabelle FamchonTraduction de: The Glass MenagerieNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°1480Éditeur : Paris : L'Avant-scène théâtre, DL 2020Description : 1 vol. (109 p.) :
ill. en coul., couv. ill. en coul. ;
19 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
4.
|
Soudain l'été dernier / de Tennessee Williams ; traduction de Jean-Michel Déprats et Marie-Claire Pasquier ; mise en scène de Stéphane BraunschweigNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°1421Éditeur : Paris : L'Avant-scène théâtre, DL 2017Description : 1 vol. (94 p.) :
ill. en coul., couv. ill. en coul. ;
19 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
5.
|
Cinéma et théâtre américains : influences, relations, transferts / sous la direction de Pascal Couté et Baptiste VillenaveNiveau de l'ensemble: 075647168, Double jeu, ISSN 1762-0597, n°11Éditeur : Caen : Presses universitaires de Caen, DL 2014, cop. 2014Description : 1 vol. (110 p.) ;
22 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
6.
|
La rose tatouée [Texte imprimé] : texte intégral / Tennessee Williams ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Daniel LoayzaTraduction de: The rose tattoo = cop. 1950Éditeur : Montreuil : Éd. théâtrales, impr. 2012Description : 1 vol. (110 p.) :
couv. ill. ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)812.5 WIL.
|
|
|
7.
|
Le paradis sur terre / Tennessee William ; adaptation de Jean-Michel Deprats ; mise en scène de Bernard MuratNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°1305Éditeur : Paris : L'Avant-scène théâtre, DL 2011Description : 1 vol. (110 p.) :
ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ;
19 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
8.
|
Théâtre, roman, mémoires / Tennessee Williams ; édition établie et présentée par Catherine Fruchon-Toussaint ; nouvelles versions théâtrales de Pierre LavilleNiveau de dépouillement: La ménagerie de verre • Un tramway nommé désir • Une chatte sur un toit brûlant • La nuit de l'iguane • Les carnets de Trigorine • Une femme nommée MoïseÉditeur : Paris : R. Laffont, impr. 2011Description : 1 vol. (LXII-960 p.) :
couv. ill. ;
20 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)812.5 WIL.
|
|
|
9.
|
Baby Doll / Tennessee Williams ; version scénique et texte français de Pierre Laville ; mise en scène de Benoît LavigneNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°1255Éditeur : Paris : L'Avant-scène théâtre, 2009Description : 1 vol. (94 p.) :
ill., couv. ill. en coul. ;
19 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
10.
|
A streetcar named desire = Un tramway nommé désir / Elia Kazan, réalisateur ; Tennessee Williams, auteur adapté, scénario ; Oscar Saul, adaptateur ; Alex North, musique ; Vivien Leigh, Marlon Brando, Kim Hunter, Karl Malden... [et al.], acteursÉditeur : [Neuilly-sur-Seine] : Warner home video • C 2008Description : 1 DVD (2 h) :
n. et b. (PAL), sonoreDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)V-F28/2.
|
|
|
11.
|
Baby Doll / Elia Kazan, réal. ; Tennessee Willimas, aut., scénario ; Boris Kaufman, dir. photogr. ; Kenyon Hopkins, mus. ; Karl Malden, Carroll Baker, Eli Wallach... [et al.], act.Éditeur : [Paris] : Bac vidéo [éd., distrib.], 2007Description : 1 DVD vidéo monoface double couche toutes zones (1 h 54 min) :
4/3, n. et b. (PAL), son., surround (Dolby)Disponibilité: Exemplaires empruntables: (1)V-F28.
|
|
|
12.
|
The night of the iguana = = La nuit de l'iguane / John Huston, réal., scénario ; Tennessee Williams, aut. adapté ; Anthony Veiller, scénario ; Benjamin Frankel, comp. ; Richard Burton, Ava Gardner, Deborah Kerr... [et al.], act.Éditeur : [Neuilly-sur-Seine] : Turner Entertainment, Warner home video, 2006Description : 1 DVD vidéo monoface double couche zone 2 (1 h 53 min) :
16/9, n. et b. (PAL), son.Disponibilité: Exemplaires empruntables: (1)V-F21.
|
|
|
13.
|
Soudain l'été dernier [Texte imprimé] ; suivi de Le train de l'aube ne s'arrête plus ici : (Théâtre 4) / par Tennessee Williams ; textes traduits par Jacques Guicharnaud et Michel ArnaudTraduction de: Suddenly last summer • The milktrain doesn't stop anymoreÉditeur : Paris : 10-18, 2003Description : 250 p. :
couv. ill. en coul. ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)812.5 WIL.
|
|
|
14.
|
La nuit de l'iguane ; suivi de Le long séjour interrompu ; et de Vingt-sept remorques pleines de coton : (Théâtre 6) / par Tennessee Williams ; traduits de l'américain par Marcel Aymé et Jacques GuicharnaudTraduction de: The night of the iguana • The long stay cut short or The unsatisfactory supper • Twenty-seven wagons full of cottonÉditeur : Paris : 10-18, 2003Description : 1 vol. (250 p.) :
couv. ill. en coul. ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)812.5 WIL.
|
|
|
15.
|
Suddenly last summer = = Soudain l'été dernier / Joseph Mankiewicz, réal. ; Tennessee Williams, aut. adapté ; Gore Vidal, Tennessee Williams, scénario ; Buxton Orr, Malcolm Arnold, comp. ; Elizabeth Taylor, Montgomery Clift, Katharine Hepburn... [et al.], act.Éditeur : [[Boulogne-Billancourt]] : [Gaumont Columbia Tristar home vidéo [éd., distrib.]], [2002 [D.L.]]Description : 1 DVD vidéo monoface double couche zone 2 (1 h 49 min) :
16/9, coul. (PAL), son., surround (Dolby digital)Disponibilité: Exemplaires empruntables: (1)V-F51.
|
|
|
16.
|
Cat on a hot tin roof = La chatte sur un toit brûlant / Richard Brooks, réal., scénario ; Tennessee Williams, auteur adapté ; James Poe, scénario ; Charles Wolcott, musique ; Elizabeth Taylor, Paul Newman, Burl Ives... [et al.], acteursÉditeur : [Paris] : Warner Home vidéo France [éd.], copyright 2001Description : 1 DVD (double face) vidéo zone 2 (1 h 44 min) :
coul. (PAL), sonore (Dolby Digital)Disponibilité: Exemplaires empruntables: (1)V-F19.
|
|
|
17.
|
La ménagerie de verre = The Glass menagerie / Tennessee Williams ; traduit de Jean-Michel Déprats ; préface de Marie-Claire PasquierTraduction de: The glass menagerieÉditeur : Paris : Editions Théâtrales, DL 2000Description : 1 vol. (94 p.) :
couv. ill. ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)812.5 WIL. Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)812.5 WIL.
|
|
|
18.
|
Une chatte sur un toit brûlant / Tennessee Williams ; adaptation de Pierre Laville ; mise en scène de Patrice KerbratTraduction de: Cat on a Hot Tin RoofNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°1076Éditeur : Paris : L'Avant-scène, 2000Description : 1 vol. (61 p.) :
ill. ;
27 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
19.
|
Dans le bar d'un hôtel de Tokyo / Tennessee Williams ; traduction de Danielle De Boeck ; version scénique et mise en scène de Armand Delcampe, suivi de Pièce bouffonne rédigée à plusieurs mains / Jean-Paul Alègre, Fatima Gallaire, Victor Haïm [et al.]Traduction de: In the bar of a Tokyo HotelNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°1070Éditeur : Paris : L'Avant-scène, 2000Description : 1 vol. (45 p.) :
ill., couv. ill. en coul. ;
27 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
20.
|
La rose tatouée ; suivie de Le doux oiseau de la jeunesse / Tennessee Williams ; traduits de l'américain par Paule de Beaumont et Maurice Pons ; [préface de Bernard Oudin]Traduction de: The rose tattoo = cop. 1958 • Sweet bird of youth = cop. 1961Éditeur : Paris : 10-18, DL 1998Description : 1 vol. (249 p.) :
couv. ill. ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)812.5 WIL. Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)812.5 WIL.
|
|
|
21.
|
La nuit de l'iguane ; suivi de Le long séjour interrompu ; et de Vingt-sept remorques pleines de coton, (Théâtre 6) / par Tennessee Williams ; traduits de l'américain par Marcel Aymé et Jacques GuicharnaudTraduction de: The night of the iguana • The long stay cut short or The unsatisfactory supper • Twenty-seven wagons full of cottonNiveau de l'ensemble: Théâtre / Tennessee Williams, n°6Éditeur : Paris : 10-18, DL 1996Description : 1 vol. (250 p.) :
couv. ill. ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)812.5 WIL.
|
|
|
22.
|
Baby doll ; suivi de Été et fumées, (Théâtre 3) / par Tennesse Williams ; textes traduits par Jacques Guicharnaud et Paule de BeaumontTraduction de: Baby doll = cop. 1956 • Summer and smokeNiveau de l'ensemble: Théâtre / Tennessee Williams, n°3Éditeur : Paris : 10-18, DL 1995Description : 1 vol. (281 p.) :
couv. ill. ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)812.5 WIL.
|
|
|
23.
|
La chatte sur un toit brûlant [Texte imprimé] ; suivi de La descente d'Orphée / par Tennessee Williams ; textes adaptés par André Obey et Raymond RouleauTraduction de: Cat on a hot tin roof • Orpheus descendingÉditeur : Paris : 10-18, DL 1995Description : 1 vol. (283 p.) :
couv. ill. ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)812.5 WIL.
|
|
|
24.
|
La ménagerie de verre ; suivi de Le paradis sur terre, théâtre 5 / par Tennessee Williams ; textes adaptés par Marcel Duhamel et Matthieu GaleyTraduction de: Glass menagerie • Kingdom of earthNiveau de l'ensemble: Théâtre / Tennessee Williams., n°5Éditeur : Paris : Robert Laffont : 10-18, DL 1995Description : 1 vol. (307 p.) :
couv. ill en. coul ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)812.5 WIL. Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)812.5 WIL.
|
|
|
25.
|
Un tramway nommé désir, (Théâtre 1) / par Tennessee Williams ; traduit de l'américain par Paule de Beaumont, Jacques Guicharnaud et Robert PostecTraduction de: Streetcar named desire • Portrait of madona • The property is condemned • Talk me like the rainNiveau de l'ensemble: Théâtre / Tennessee Williams, n°1Niveau de dépouillement: Un tramway nommé désir • Portrait d'une madone • Propriété condamnée • Parle-moi comme la pluie et laisse-moi écouterÉditeur : Paris : 10-18, DL 1994Description : 1 vol. (280 p.) :
couv. ill. ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)812.5 WIL.
|
|
|
26.
|
Été et fumée / Tennessee Williams ; adaptation française de Roberta Bailey et Gilles Gleizes ; mise en scène de Gilles GleizesTraduction de: Summer and smokeNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°897Éditeur : Paris : L'Avant-scène, 1991Description : 1 vol. (72 p.) :
ill., couv. ill. en coul. ;
25 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
27.
|
La nuit de l'iguane / Tennessee Williams ; trad. de l'anglais par Gérard WajcmanTraduction de: The night of the iguanaÉditeur : [Paris] : Comédie française : Impr. nationale, 1991Description : 1 vol. (160 p.) ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)812.5 WIL.
|
|
|
28.
|
Un Tramway nommé désir / Tennessee Williams ; adapt. de Paule de Beaumont ; suivi de La Chatte sur un toit brûlant / pièce en 3 actes de Tennessee Williams ; version française d'André ObeyTraduction de: A Streetcar named desire • Cat on a hot tin roofÉditeur : Paris : R. Laffont : Librairie générale française, 1983Description : 1 vol. (431 p.) :
couv. ill. en coul. ;
17 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)812.5 WIL.
|
|
|
29.
|
Théâtre choisi [Texte imprimé] / Tennessee Williams ; présenté par Bernard Oudin ; [traduit de l'anglais]Éditeur : Paris : R. Laffont, 1983Description : 1 vol.(617 p.) :
couv. ill ;
20 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)812.5 WIL.
|
|
|
30.
|
Un Tramway nommé désir [Texte imprimé] = = (Streetcar named desire) / de Tennessee Williams ; adaptation de Paule de BeaumontÉditeur : Paris : Librairie théâtrale, [1977]Description : 1 vol. (166 p.) ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)812.5 WIL. Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)812.5 WIL.
|
