Résultats
|
|
1.
|
Karamazov / Dominique Thiel, réal. ; Fédor Dostoïevski, auteur adapté ; Jean Bellorini, metteur en scène, adaptateur, scénographie ; André Markowicz, trad. ; Camille de La Guillonnière, adapteur ; Macha Makeïeff, costumes ; François Deblock, Mathieu Delmonté, Karyll Elgrichi... [et al.], acteursÉditeur : [Issy-les-Moulineaux] : la Compagnie des Indes [éd., distrib.], cop. 2016Description : 2 DVD vidéo monofaces simple couche toutes zones (4 h 48 min) :
16/9, coul. (PAL), son., stéréo +
1 brochure ([6] p. : ill. ; 18 cm)Disponibilité: Exemplaires empruntables: (1)V-T117.
|
|
|
2.
|
Oeuvres romanesques, 1869-1874 [Texte imprimé] / Fédor Dostoïevski ; traduction du russe, avant-propos et notes d'André MarkowiczTraduction de: Vétchny mouj • Bésy • Bobok • Malenkié Kartinki • PoprochaïkaNiveau de dépouillement: L'Eternel mari • Les Démons • Bobok • Petites images • Le Quémandeur • Petites images (En voyage)Éditeur : Arles : Actes Sud, DL 2016Description : 1 vol. (995 p.) :
couv. ill. en coul. ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)R DOS.
|
|
|
3.
|
Oeuvres romanesques, 1859-1864 [Texte imprimé] / Fédor Dostoïevski ; traduction du russe, avant-propos et notes d'André MarkowiczTraduction de: Дядюшкин сон • Dâdûškin son • Село Степанчикого и его обитатели • Selo Stepančikogo i ego obitateli • Униженные и оскорбленные • Unižennye i oskorblennye • Записки из мёртвого дома • Zapiski iz mërtvogo doma • Скверный анекдот • Skvernyj anekdot • Зимние заметки о летних впечатлениях • Zimnie zametki o letnih vpečatleniâh • Записки из подполья • Zapiski iz podpol'â • Kpokoди́л • KrokodilNiveau de dépouillement: Le rêve de l'oncle • Le bourg de Stépantchikovo et sa population • Humiliés et offensés • Les carnets de la Maison morte • Une sale histoire • Notes d'hiver sur impressions d'été • Les carnets du sous-sol • Le crocodileÉditeur : Arles : Actes Sud, DL 2015Description : 1 vol. (1465 p.) :
couv. ill. en coul. ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)R DOS.
|
|
|
4.
|
Oeuvres romanesques, 1875-1880 [Texte imprimé] / Fédor Dostoïevski ; traduction du russe, avant-propos et notes d'André MarkowiczTraduction de: Podrostok = cop.1998 • Malʹčik s ručkoj = cop. 2000 • Mužik Marej = cop. 2000 • Stoletnââ = cop. 2000 • Krotkaâ = cop. 1992 • Son smešnogo čeloveka = cop. 1993 • Triton = cop. 2000 • Bratʹâ Karamazovy = cop. 2002Niveau de dépouillement: L'Adolescent • Le Garçon "à la menotte" • Le Moujik Maréï • La Centenaire • La Douce • Le Rêve d'un homme ridicule • Le Triton • Les Frères KaramazovÉditeur : Arles : Actes Sud, impr. 2013Description : 1 vol. (1855 p.) :
fac-sim., portr., couv. ill. en coul. ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)R DOS.
|
|
|
5.
|
Les possédés [Texte imprimé] : pièce en trois parties adaptée du roman de Dostoïevski / Albert Camus ; édition présentée, établie et annotée par Pierre-Louis ReyÉditeur : [Paris] : Gallimard, impr. 2010Description : 1 vol. (276 p.) :
couv. ill. en coul. ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)842.91 CAM.
|
|
|
6.
|
Les frères Karamazov, volume I / Fédor Dostoïevski ; roman trad. du russe par André MarkowiczTraduction de: Brat'â KaramazovyÉditeur : Arles : Actes Sud, impr. 2002Description : 1 vol. (583 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)R DOS.
|
|
|
7.
|
Les frères Karamazov, Volume II / Fédor Dostoïevski ; roman traduit du russe par André MarkowiczTraduction de: Brat'â KaramazovyÉditeur : Arles : Actes Sud, impr. 2002Description : 1 vol. (790 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)R DOS.
|
|
|
8.
|
Les Démons [Archive spectacle] : [représentations du 18 février au 2 mars 2002, ENSATT] / atelier-spectacle dirigé par Sergueï Golomazov ; d'après l"oeuvre de Fedor Dostoïevski ; adapté par Sergueï Golomazov et Natacha Isaeva ; avec les étudiants de la promotion 61Éditeur : Lyon : ENSATT, 2002Description : 1 recueil factice (7 dossiers)Description : 1 afficheDescription : 21 photographie et planches contacts couleur + négatifsDescription : 1 captation (DVD)Disponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (2)V-A9, ARC SPE P61-2002-2.
|
|
|
9.
|
Une sale histoire [Texte imprimé] : récit / Fédor Dostoi͏̈evski ; traduit du russe par André MarkowiczTraduction de: Skvernyj anekdotÉditeur : Arles : Actes Sud, 2001Description : 1 vol. (97 p.) :
couv. ill. en coul. ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)R DOS.
|
|
|
10.
|
Crime et châtiment / d'après l'œuvre de Dostoi͏̈evski ; adaptation de Gaston Baty ; mise en scène de Robert HosseinNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°1098Éditeur : Paris : L'Avant-scène, 2001Description : 1 vol. (110 p.) :
ill., couv. ill. en coul. ;
19 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
11.
|
Le joueur [Texte imprimé] : extrait des carnets d'un jeune homme / Fédor Dostoïevski ; nouvelle traduction d'André Markowicz ; lecture d'André Comte-SponvilleTraduction de: IgrokÉditeur : Arles : Actes sud, Québec : Leméac, 2000Description : 1 vol. (233 p.) :
couv. ill. en coul. ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)R DOS.
|
|
|
12.
|
L'idiot, dernière nuit : [Paris, Cabane de l'Odéon-Théâtre de l'Europe, 10 novembre 1999] / Zéno Bianu ; d'après DostoïevskiÉditeur : Arles : Actes Sud, 1999Description : 1 vol. (33 p.) :
couv. ill. en coul. ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)842.914 BIA.
|
|
|
13.
|
Crime et châtiment ; Le joueur ; L'idiot [Texte imprimé] : romans / Fédor Dostoi͏̈evski ; trad. du russe par André MarkowiczTraduction de: Prestouplenie i nakazanie • Igrok • IdiotÉditeur : Arles : Actes Sud, impr.1998Description : 1 vol. (1358 p.) :
couv. ill. ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)R DOS.
|
|
|
14.
|
Les démons [Texte imprimé] : les possédés / Dostoïevski ; préf. de Marthe Robert ; trad. et notes de Boris de SchloezerTraduction de: BesyÉditeur : [Paris] : Gallimard, 1997Description : 1 vol. (XVII-762 p.) :
couv. ill. en coul. ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (3)R DOS, R DOS, R DOS.
|
|
|
15.
|
Crime et châtiment, Volume 1 [Texte imprimé] / Fédor Dostoi͏̈evski ; roman trad. du russe par André MarkowiczTraduction de: Prestouplénié i nakazaniéÉditeur : Arles, France : Actes Sud, cop. 1996Description : 1 vol. (477 p) :
couv ill. en coul. ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)R DOS.
|
|
|
16.
|
Crime et châtiment, Volume 2 / Fédor Dostoi͏̈evski ; roman trad. du russe par André MarkowiczÉditeur : Arles, France : Actes Sud, c1996Description : 1 vol. (483 p.) :
couv. ill. en coul. ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)R DOS.
|
|
|
17.
|
Crime et châtiment ; suivi du Journal de Raskolnikov / Dostoïevski ; préface de Georges Nivat,... ; traduction de D. Ergaz, V. PoznerTraduction de: Преступление и наказание • Prestuplenie i nakazanieÉditeur : [Paris] : Gallimard, DL 1995Description : 1 vol. (XXXVII-669 p.) :
couv. ill. en coul. ;
18 cmDisponibilité: Pas d'exemplaire disponible: En prêt (1).
|
|
|
18.
|
Les démons : roman en trois parties / Fédor Dostoïevski ; traduits du russe par André MarkowiczTraduction de: BesyÉditeur : Arles : Actes Sud, [Montréal] : Leméac, [Bruxelles] : Labor, [Lausanne] : l'Aire, 1995Description : 3 vol. (353, 493, 396 p.) :
couv. ill. en coul ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (6)R DOS, R DOS, R DOS, R DOS, R DOS, R DOS.
|
|
|
19.
|
Retour à Pétersbourg / Gilles Costaz ; d'après Dostoïevski ; mise en scène de Georges WerlerNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°960Éditeur : Paris : L'Avant-scène, 1994Description : 1 vol. (47 p.) :
ill., couv. ill. en coul. ;
25 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
20.
|
Les carnets du sous-sol / Fédor Dostoïevski ; traduction d'André Markowicz ; lecture de Francis MarmandeTraduction de: Zapiski iz podpol'âÉditeur : [Arles] : Actes sud, [Bruxelles] : Labor, [Lausanne] : l'Aire, DL 1992Description : 1 vol. (181 p.) :
couv. ill. en coul. ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)R DOS.
|
|
|
21.
|
L'éternel mari / Victor Haiïm ; d'après le roman de Fiodor Dostoïevski ; mise en scène de Simon EineNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°807Éditeur : Paris : L'Avant-scène, 1987Description : 1 vol. (68 p.) :
ill., couv. ill. ;
25 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
22.
|
Les Nuits blanches [Texte imprimé] ; Le Sous-sol / Dostoïevski ; introduction de Robert André ; traductions de Pierre Pascal et Boris de SchlœzerTraduction de: Белые ночи • Belye noči • Записки из подполья • Zapiski iz podpolʹâÉditeur : [Paris] : Gallimard, 1982Description : 1 vol. (314 p.) :
couv. ill. en coul. ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)R DOS.
|
|
|
23.
|
Les possédés : pièce en trois parties adaptée du roman de Dostoïevski / Albert CamusÉditeur : [Paris] : Gallimard, DL1971 • C 1959Description : 1 vol. (182 p.) ;
19 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)842.91 CAM.
|
|
|
24.
|
Les frères Karamazov : drame en cinq actes / Jacques Copeau et Jean Croué ; d'après l'œuvre de F.-M. Dostoïevski ; mise en scène d'André BarsacqTraduction de: Bratʹi︠a︡ KaramazovyNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°481Éditeur : Paris : L'Avant-scène, 1971Description : 1 vol. (50 p.) :
ill., couv. ill. ;
27 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
25.
|
L'idiot : pièce en deux parties / André Barsacq ; d'après Dostoïevski ; adaptation et mise en scène d'André Barsacq, Les vagues étaient trop fortes : comédie en un acte / Léon DeutschNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°367Éditeur : Paris : L'Avant-scène, 1966Description : 1 vol. (54 p.) :
ill., couv. ill. ;
27 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
26.
|
Crime et châtiment : pièce en deux parties / de Gabriel Arout d'après le roman de F.-M. Dostoievsky ; mise en scène de Michel Vitold ; assisté de Georges Atlas ; décors et costumes de René Allio ; suivi de Les AlpinistesNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°287Éditeur : Paris : L'Avant-Scène, 1963Description : 1 vol. (48 p.) :
ill. ;
27 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
27.
|
Monsieur Vautrin : comédie en quatre actes / André Charpak ; d'après Honoré de Balzac ; [suivi de La femme] d'un autre : ou le mari sous le lit : comédie en deux tableaux / André Charpak ; d'après une nouvelle de DostoievskiNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°298Éditeur : Paris : l'Avant-scène, 1963Description : 1 vol. (46 p.) :
ill., couv. ill. en coul. ;
27 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
28.
|
La folie Rostanov : comédie en quatre actes / Yves Gasc ; d'après un roman de Dostoïevski ; mise en scène de Maurice Guillaud, [suivi de] Poison : comédie en un acte / Léon RuthNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°271Éditeur : Paris : l'Avant-scène, 1962Description : 1 vol. (46 p.) :
ill., couv. ill. en coul. ;
27 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
29.
|
Les nuits blanches : pièce / Fédor Dostoïevski ; adaption scénique de Gil Sandier ; mise en scène de Nicole Kessel ; décors et costumes d'André Acquart, [suivi de] Sammy / Pol Quentin ; d'après Ken Hughes ; mise en scène de J. Dejoux, [suivi de] Les groseilles / Claude des PreslesNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°245Éditeur : Paris : L'avant-scène, 1961Description : 1 vol. (42 p.) :
ill. ;
27 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
30.
|
Les possédés : pièce en trois parties adaptée du roman de Dostoïevski / par Albert CamusÉditeur : Paris : Gallimard • C 1959Description : 1 vol. (298 p.) ;
17 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)842.91 CAM.
|
