Résultats
|
|
1.
|
Terriblement humain : (une histoire de violence) / Gilad Evron ; traduit de l'hébreu par Jacqueline Carnaud et Zohar Wexler ; [préface Peter Brook]Traduction de: (Nora énoshi. Historia shel alimout) אלימות של היסטוריה - אנושי נוראÉditeur : Paris : Éditions l'Espace d'un instant, 2021Description : 1 vol. (83 p.) ;
20 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)892.4 EVR.
|
|
|
2.
|
Amsterdam / Maya Arad Yasur ; traduit de l'hébreu par Laurence SendrowiczÉditeur : Montreuil-sous-Bois : Ed. théâtrales, DL 2019Description : 1 vol. (68 p.) :
couv. ill. en coul. ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)892.4 ARA.
|
|
|
3.
|
Théâtre choisi, VII, Tragédies sanglantes [Texte imprimé] / Hanokh Levin ; traduit de l'hébreu par Jacqueline Carnaud et Laurence SendrowiczNiveau de dépouillement: L' Empereur • Fantasmagories • Mise à mortÉditeur : Montreuil : Éditions théâtrales, copyright 2018Description : 1 vol. (168 p.) :
couv. ill. ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)892.4 LEV.
|
|
|
4.
|
Parce que, moi aussi, je suis un être humain [Texte imprimé] : cabaret / Hanokh Levin ; traduit de l'hébreu et adapté par Laurence SendrowiczÉditeur : Montreuil : Éditions théâtrales, DL 2016, cop. 2016Description : 1 vol. (45 p.) ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)892.4 LEV.
|
|
|
5.
|
Ciel [Texte imprimé] / Gilad Evron ; traduit de l'hébreu par Gérard Herz et Zohar Wexler...Traduction de: Šamayyim • שמיים • Šamayim • שמיםÉditeur : Montreuil : Éditions théâtrales, DL 2016Description : 1 vol. (79 p.) ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)892.4 EVR.
|
|
|
6.
|
Ulysse à Gaza [Texte imprimé] / Gilad Evron ; traduit de l'hébreu par Zohar WexlerTraduction de: Ywliyses ʿal baqbwqiym • יוליסס על בקבוקיםÉditeur : Montreuil-sous-Bois : Éd. théâtrales, [Montpellier] : Maison Antoine Vitez, impr. 2012Description : 1 vol. (52 p.) :
couv. ill. ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)892.4 EVR.
|
|
|
7.
|
Instant de vérité [Texte imprimé] : pièce en deux actes / Joshua Sobol ; traduit de l'hébreu et présenté par Shoshana Saskia Cohen TanugiÉditeur : [Saint-Victor-de-Morestel] : les Provinciales, impr. 2012Description : 1 vol. (165 p.) :
couv. ill. ;
17 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)892.4 SOB.
|
|
|
8.
|
Théâtre choisi, VI, Pièces mortelles [Texte imprimé] / Hanokh Levin ; traduit de l'hébreu par Laurence Sendrowicz et Jacqueline CarnaudNiveau de dépouillement: Vie et mort de H, pique-assiette et souffre-douleur • Requiem • Les pleurnicheursÉditeur : Montreuil : Éd. théâtrales, Montpellier : Maison Antoine Vitez, impr. 2011Description : 1 vol. (187 p.) :
couv. ill. ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)892.4 LEV.
|
|
|
9.
|
À portée de crachat [Texte imprimé] / Taher Najib ; traduit de l'hébreu par Jacqueline CarnaudÉditeur : [Paris] : Éd. théâtrales, [Montpellier] : Maison Antoine Vitez, impr. 2009, cop. 2009Description : 1 vol. (37 p.) :
couv. ill. ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)892.4 NAJ.
|
|
|
10.
|
Théâtre choisi, V, Comédies crues / Hanokh Levin ; traduit de l'hébreu par Laurence Sendrowicz et Jacqueline Carnaud ; textes d'accompagnement de Nurit YaariNiveau de dépouillement: Tout le monde veut vivre • Yakich et Poupatchée • La putain de l'OhioÉditeur : Paris : Éd. théâtrales, Montpellier : Maison Antoine Vitez, impr. 2008Description : 1 vol. (188 p.) :
couv. ill. ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)892.4 LEV.
|
|
|
11.
|
Que d'espoir ! [Texte imprimé] : cabaret / Hanokh Levin ; traduit de l'hébreu et adapté par Laurence SendrowiczÉditeur : Paris : Éd. théâtrales, impr. 2007Description : 1 vol. (50 p.) :
couv. ill. ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)892.4 LEV.
|
|
|
12.
|
Ghetto / Joshua SobolTraduction de: GetŵÉditeur : Lyon : La Manufacture, impr. 1986Description : 1 vol. (315 p.) :
couv. ill., ill., ports. ;
20 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)892.4 SOB. Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)892.4 SOB.
|
