Résultats
|
|
1.
|
Parle-moi comme la pluie et laisse-moi écouter : et autres pièces en un acte / Tennessee Williams ; Traduction de l'américain par Pierre Laville, Dominique Lanni & Zoë WajonTraduction de: Twenty-seven wagons full of cotton • The last of my solid gold watches • Hello from Bertha • This property is condemned • Lord Byron's love letter • Something unspoken • Talk to me like the rain and let me listenNiveau de dépouillement: Vingt-sept remorques de coton • La derniere de mes montres en or • Le bonjour de Bertha • Propriété condamnée • La lettre d'amour de Lord Byron • Comme un non-dit • Parle-moi comme la pluie et laisse-moi écouterÉditeur : Caen : Éditions Passage(s), DL 2024Description : 1 vol. (197 p.) :
couv. ill. en coul. ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)812.5 WIL.
|
|
|
2.
|
La purification : et autres pièces en un acte / Tennessee Williams ; traduction de l'américain par Pierre Laville, Dominique Lanni & Zoë WajonTraduction de: Something wild • The long Goodbye • The Lady of Larkspur Lotion • Portrait of a Madona • Auto-da-fé • The strangest kind of romance • The purificationNiveau de dépouillement: Quelque chose de sauvage • Un adieu qui n'en finit pas • La dame à la Lotion au Pied-d'alouette • Portrait d'une Madone • Autodafé • Quelle drôle de romance • La purificationÉditeur : Caen : Éditions Passage(s), DL 2024Description : 1 vol. (218 p.) :
couv. ill. en coul. ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)812.5 WIL.
|
|
|
3.
|
Angels in America / Tony Kushner ; texte français de Pierre Laville ; mise en scène d'Arnaud DesplechinNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°1475/1476Éditeur : Paris : L'Avant-scène théâtre, DL 2020Description : 1 vol. (142 p.) :
ill. en coul., couv. ill. en coul. ;
19 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
4.
|
American Buffalo ; suivi de Partenaires / David Mamet ; texte français de Pierre LavilleTraduction de: American Buffalo • Speed-the-PlowÉditeur : Paris : L'Avant-scène théâtre, DL 2020Description : 1 vol. (203 p.) :
couv. ill. en coul. ;
19 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)812.54 MAM.
|
|
|
5.
|
Perversité sexuelle à Chicago ; suivi de Bijoux de famille / David Mamet ; textes français de Pierre LavilleTraduction de: Sexual Perversity in Chicago • Boston MarriageÉditeur : Paris : L'Avant-scène théâtre, DL 2020Description : 1 vol. (157 p.) :
couv. ill. en coul. ;
19 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)812.54 MAM.
|
|
|
6.
|
Edmond ; suivi de Une vie de théâtre / David Mamet ; texte français de Pierre LavilleTraduction de: Edmond • A Life in the TheatreÉditeur : Paris : L'Avant-scène théâtre, DL2020Description : 1 vol. (133 p.) ;
19 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)812.54 MAM.
|
|
|
7.
|
Maux d'amour / Dan Gordon ; texte français de Pierre Laville ; mise en scène de Johanna BoyéNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°1466Éditeur : Paris : L'Avant-scène théâtre, 2019Description : 1 vol. (93 p.) :
ill. en coul., couv. ill. en coul. ;
19 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
8.
|
Les stars / Neil Simon ; textes français et mise en scène de Pierre LavilleNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°1375Éditeur : Paris : L'Avant-scène théâtre, DL 2015Description : 1 vol. (94 p.) :
couv. ill. en coul., ill. en coul. ;
19 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
9.
|
Race / David Mamet ; adaptation et mise en scène de Pierre LavilleNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°1319Éditeur : Paris : L'Avant-scène théâtre, DL 2012Description : 1 vol. (110 p.) :
ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ;
19 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
10.
|
Occupe-toi d'Amélie ! / Georges Feydeau ; nouvelle version et mise en scène de Pierre LavilleNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°1332-1333Éditeur : Paris : L'Avant-scène théâtre, DL 2012Description : 1 vol. (158 p.) :
ill. en noir et en coul., portr., couv. ill. en coul. ;
19 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
11.
|
Théâtre, roman, mémoires / Tennessee Williams ; édition établie et présentée par Catherine Fruchon-Toussaint ; nouvelles versions théâtrales de Pierre LavilleNiveau de dépouillement: La ménagerie de verre • Un tramway nommé désir • Une chatte sur un toit brûlant • La nuit de l'iguane • Les carnets de Trigorine • Une femme nommée MoïseÉditeur : Paris : R. Laffont, impr. 2011Description : 1 vol. (LXII-960 p.) :
couv. ill. ;
20 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)812.5 WIL.
|
|
|
12.
|
Vie privée / Philip Barry ; texte français et mise en scène de Pierre LavilleNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°1269Éditeur : Paris : L'Avant-scène théâtre, 2009Description : 1 vol. (93 p.) :
ill., couv. ill. en coul. ;
19 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
13.
|
Baby Doll / Tennessee Williams ; version scénique et texte français de Pierre Laville ; mise en scène de Benoît LavigneNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°1255Éditeur : Paris : L'Avant-scène théâtre, 2009Description : 1 vol. (94 p.) :
ill., couv. ill. en coul. ;
19 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
14.
|
Quatre comédies [Texte imprimé] / Oscar Wilde ; nouvelle version de Pierre LavilleNiveau de dépouillement: L'éventail de Lady Windermere • Une femme sans importance • Un mari idéal • L'importance d'être ConstantÉditeur : Arles : Actes Sud, [Montréal] : Leméac, impr. 2007Description : 1 vol. (396 p.) :
couv. ill. ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)IR822.8 WIL.
|
|
|
15.
|
Angles in America [Texte imprimé] / Tony Kushner ; texte français de Pierre LavilleNiveau de dépouillement: Perestroïka • Le Millenium approcheÉditeur : Paris : "L'avant-scène théâtre", DL 2007Description : 1 vol. (283 p.) :
couv. ill. en coul. ;
19 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)812.54 KUS.
|
|
|
16.
|
Romance / David Mamet ; adaptation et mise en scène de Pierre LavilleNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°1196Éditeur : Paris : L'Avant-scène, 2006Description : 1 vol. (94 p.) :
ill., couv. ill. en coul. ;
19 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
17.
|
Homebody-Kabul / Tony Kushner ; texte français de Pierre Laville ; mise en scène de Jorge LavelliNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°1146Éditeur : Paris : L'Avant-scène, 2003Description : 1 vol. (134 p.) :
ill., couv. ill. en coul. ;
19 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
18.
|
Madame Sans-Gêne / Victorien Sardou ; version nouvelle de Pierre Laville ; mise en scène Alain SachsNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°1099Éditeur : Paris : L'Avant-scène, 2001Description : 1 vol. (94 p.) :
ill., couv. ill. en coul. ;
19 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
19.
|
Une chatte sur un toit brûlant / Tennessee Williams ; adaptation de Pierre Laville ; mise en scène de Patrice KerbratTraduction de: Cat on a Hot Tin RoofNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°1076Éditeur : Paris : L'Avant-scène, 2000Description : 1 vol. (61 p.) :
ill. ;
27 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
20.
|
Slaves ! [Texte imprimé] : réflexions sur les éternels problèmes posés par la vertu et le bonheur : une courte pièce en trois actes, avec prologue et épilogue : [Paris, Théâtre national de la Colline, 3 octobre 1996] / Tony Kushner ; texte français de Pierre LavilleTraduction de: Slavs ! Thinking about the longstanding problems of virtue and happinessÉditeur : Arles : Actes Sud, 1996Description : 1 vol. (63 p.) ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)812.54 KUS.
|
|
|
21.
|
L'année du théâtre, 1994/1995 / sous la direction de Pierre Laville ; [coordination générale de Franck Fairlo]Éditeur : Paris : Éditions Sand, cop. 1995, impr. 1995Description : 1 vol. (407 p.) :
ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ;
26 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)USUEL 792 ANN.
|
|
|
22.
|
Oleanna / David Mamet ; adapt. française de Pierre LavilleTraduction de: OleannaÉditeur : [Arles] : Actes Sud-Papiers, 1994Description : 1 vol. (63 p.) ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)812.54 MAM.
|
|
|
23.
|
Théâtre 1991-1992 / [sous la dir. de Pierre Laville]Éditeur : [Paris] : Hachette, 1992Description : 430 p :
ill. en noir et en coul ;
27 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)USUEL 792 ANN.
|
|
|
24.
|
Tempête sur le pays d'Égypte [Texte imprimé] : aventures d'un jeune médecin : d'après la vie et l'oeuvre d'Anton Tchekhov et de Mikhaïl Boulgakov / Pierre LavilleÉditeur : Paris : Papiers, Arles : Actes Sud, 1991Description : 1 vol. (33 p.) ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)842.914 LAV.
|
|
|
25.
|
Le voyage à Bâle [Texte imprimé] / Pierre LavilleÉditeur : Paris : Actes Sud, 1991Description : 1 vol. (64 p.) ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)842.914 LAV.
|
|
|
26.
|
Hello and Goodbye / Athol Fugard ; adaptation française de Pierre LavilleTraduction de: Hello and GoodbyeÉditeur : Paris : Edilig, 1989Description : 1 vol. (80 p.) ;
22 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)896 FUG.
|
|
|
27.
|
Curse of the starving class = = Californie, paradis des morts de faim / Sam Shepard ; adapt. française de Pierre LavilleÉditeur : [Arles] : Actes Sud, 1988Description : 71 p ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)812.54 SHE.
|
|
|
28.
|
Les nuits et les jours / Pierre Laville ; mise en scène Daniel Berlioux ; Nights and days / by Pierre Laville ; translation Emily MannNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°765Éditeur : Paris : L'Avant-scène, 1985Description : 1 vol. (58 p.) :
ill., couv. ill. ;
25 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
29.
|
Still life = Nature morte / Emily Mann ; texte français de Pierre Laville ; mise en scène Jean-Claude FallNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°753/754Éditeur : Paris : L'Avant-scène, 1984Description : 1 vol. (93 p.) :
ill., couv. ill. ;
25 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
30.
|
La dernière classe (translations) / Brian Friel ; adaptation française de Pierre Laville ; mise en scène Jean-Claude AmylTraduction de: TranslationsNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°756Éditeur : Paris : L'Avant-scène, 1984Description : 1 vol. (34 p.) :
ill., couv. ill. ;
25 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
