Résultats
|
|
1.
|
Les trois soeurs [Archive spectacle] : [représentations du 22 juin au 28 juin 1998, ENSATT] / atelier-spectacle dirigé par Andrzej Seweryn / de Anton Tchekhov / traduction Genia Cannac et Georges Perros ; avec les étudiants de la promotion 58Éditeur : Lyon : ENSATT, 1998Description : 1 recueil factice (6 dossiers)Description : 1 afficheDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)ARC SPE P57-1998-5.
|
|
|
2.
|
Sur la grand-route : esquisse dramatique / Anton Tchekhov ; texte français, Genia Cannac et Georges PerrosTraduction de: Na bol'choï dorageÉditeur : Paris : l'Arche, 1984Description : 1 vol. (29 p.) :
couv. ill. ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (2)891.7 TCH, 891.7 TCH.
|
|
|
3.
|
Théâtre, 2, Les Estivants, Les Enfants du soleil [Texte imprimé] ; précédé de Remarques / Maxime Gorki ; texte français de Génia Cannac, Georges DanielNiveau de l'ensemble: Théâtre /Maxime Gorki, n°2Niveau de dépouillement: Les Estivants • Les Enfants du soleilÉditeur : Paris : l'Arche, 1978Description : 1 vol. (237 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)891.7 GOR.
|
|
|
4.
|
La Célestine / version scénique de Pierre Laville ; d'après "Le livre de Calixte et Mélibée et de la vieille putain Célestine" de Fernando de Rojas ; mise en scène de Marcel Maréchal, suivi de Le triangle immortel : pot-pourri impromptu / Nicolas Evréinoff ; adaptation de Génia CannacNiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°566Éditeur : Paris : L'Avant-scène, 1975Description : 1 vol. (57 p.) :
ill., couv. ill. ;
27 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
5.
|
Théâtre complet, II, Le sauvage, Oncle Vania, La cerisaie : et neuf pièces en un acte / Anton Tchekhov ; préface de Renaud Matignon ; textes français de Génia Cannac et Georges PerrosNiveau de dépouillement: Oncle Vania • La cerisaie • Le sauvage • Sur la grand-route • Le chant du cygne • L'ours • Une demande en mariage • Tragédien malgré lui • Une noce • Un jubilé • Les méfaits du tabac • Tatiana RepinaÉditeur : [Paris] : Gallimard, DL.1973Description : 1 vol. (632 p.) :
couv. ill. en coul. ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)891.7 TCH.
|
|
|
6.
|
Théâtre, 1, Les petits bourgeois, Les Bas-fonds, Précédé de Remarques / Maxime Gorki ; textes français d'Arthur Adamov et de Génia Cannac, précédé de Remarques / [par Konstantin Sergeevitch Alekseev Stanislavskiĭ] ; [traduits et présentés par Génia Cannac]Niveau de l'ensemble: Théâtre / Maxime Gorki, n°1Niveau de dépouillement: Les petits bourgeois, quatre actes / Maxime Gorki ; texte français d'Arthur Adamov • Les bas-fonds, quatre actes / Maxime Gorki ; texte français de Génia CannacÉditeur : Paris : l'Arche, DL 1971Description : 1 vol. (230 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)891.7 GOR.
|
|
|
7.
|
Théâtre, 2, Entre soi on s'arrange toujours, On n'évite ni le péché ni le malheur, La forêt / Alexandre Ostrovski ; [textes français de Génia Cannac]Niveau de l'ensemble: Théâtre, n°2Niveau de dépouillement: Entre soi on s'arrange toujours, comédie en quatre actes • On n'évite ni le péché ni le malheur, drame en quatre actes • La forêt, comédie en cinq actesÉditeur : Paris : l'Arche, DL 1967Description : 1 vol. (317 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)891.7 OST.
|
|
|
8.
|
Théâtre / Alexandre Ostrovski ; [textes français de Génia Cannac et Michel Lesnoff]Éditeur : Paris : L'Arche, DL 1966 - 1967, Impr. ClercDescription : 2 vol. (322, 317 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (2)891.7 OST, 891.7 OST. Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (2)891.7 OST, 891.7 OST.
|
|
|
9.
|
Théâtre complet, 4, Vassa Geleznova (première version), La fausse monnaie, Les Zykov / Maxime Gorki ; [textes français d'Arthur Adamov et Génia Cannac]Niveau de l'ensemble: Théâtre complet, n°4Niveau de dépouillement: Vassa Geleznova, première version, scènes / textes français d'Arthur Adamov • La fausse monnaie, trois scènes / textes français de Génia Cannac • Les Zykov, quatre actes / textes français de Génia CannacÉditeur : Paris : L'Arche, DL 1964Description : 1 vol. (222 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)891.7 GOR.
|
|
|
10.
|
Théâtre complet, 3, Les derniers, Drôles de gens, Les enfants / Maxime Gorki ; [traduction de Georges Arout et Génia Cannac]Niveau de l'ensemble: Théâtre complet, n°3Niveau de dépouillement: Les derniers, quatre actes / texte français de Georges Arout • Drôles de gens, quatre actes / texte français de Georges Arout • Les enfants, un acte / texte français de Génia CannacÉditeur : Paris : L'Arche, DL 1963Description : 1 vol. (203 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)891.7 GOR.
|
|
|
11.
|
La cerisaie ; suivi de La mouette / Anton Tchekhov ; préface de Jean Vilar ; traduction de Genia Cannac et Georges PerrosTraduction de: Niveau de dépouillement: La cerisaie, comédie en quatre actes • La mouette, quatre actesÉditeur : [Paris] : Le Livre de Poche, DL 1963Description : 1 vol. (192 p.) :
couv. ill. en coul. ;
17 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)891.7 TCH.
|
|
|
12.
|
Théâtre complet, 1, Les petits bourgeois, Les bas-fonds, Les estivants / Maxime Gorki ; [traduction d'Arthur Adamov et Genia Cannac]Niveau de l'ensemble: Théâtre complet, n°1Niveau de dépouillement: Les petits bourgeois, quatre actes / texte français d'Arthur Adamov • Les bas-fonds, quatre actes / texte français de Genia Cannac • Les estivants, quatre actes / texte français de Genia CannacÉditeur : Paris : L'Arche, DL 1962Description : 1 vol. (293 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)891.7 GOR.
|
|
|
13.
|
Les Bas-fonds [Texte imprimé] / Maxime Gorki ; Texte français de Génia CannacÉditeur : Paris : L'Arche, cop. 1962Description : 1 vol. (96 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)891.7 GOR.
|
|
|
14.
|
Théâtre complet, III / Anton Tchekhov ; [texte français de Genia Cannac et Georges Perros]Niveau de l'ensemble: Théâtre complet / Anton Tchekhov, n°3Niveau de dépouillement: La cerisaie • Sur la grand-route • Le chant du cygne • L'ours • Une demande en mariage • Tragédien malgré lui • Une noce • Un jubilé • Les méfaits du tabac • Tatiana RepinaÉditeur : Paris : L'Arche, DL 1961Description : 1 vol. (198 p.) ;
19 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)891.7 TCH. Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)891.7 TCH.
|
|
|
15.
|
Théâtre complet, II / Anton Tchekhov ; [version française de Genia Cannac et Georges Perros]Niveau de l'ensemble: Théâtre complet / Anton Tchekhov, n°2Niveau de dépouillement: La Mouette • Oncle Vania • Les Trois soeursÉditeur : Paris : L'Arche, DL 1960Description : 1 vol. (197 p.) ;
19 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)891.7 TCH. Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)891.7 TCH.
|
|
|
16.
|
Théâtre complet, 1, Ce fou de Platonov, Ivanov, Le sauvage / Anton Tchekhov ; [versions françaises de Pol Quentin, de Nina Gourfinkel et Jacques Mauclair et de Genia Cannac et Georges Perros]Niveau de l'ensemble: Théâtre complet / Anton Tchekhov, n°1Niveau de dépouillement: Ce fou de Platonov • Ivanov • Le SauvageÉditeur : Paris : l'Arche, 1958Description : 1 vol. (253 p.) ;
19 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)891.7 TCH. Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)891.7 TCH.
|
