Résultats
|
|
241.
|
Shakespeare Factory, 1, Bildbeschreibung ; Wie es Euch gefällt ; Waldstück ; Macbeth ; Wolokolamsker Chaussee 1 / Heiner MüllerÉditeur : Berlin : Rotbuch Verlag, cop. 1985Description : 1 vol. (253 p.) ;
20 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)832.914 MUL.
|
|
|
242.
|
La tragédie de Macbeth / William Shakespeare ; texte français de Jean-Michel Déprats ; préface de Jean-Pierre VincentTraduction de: MacbethÉditeur : [Paris] : Comédie française, Malakoff : Solin, DL 1985Description : 1 vol. (124 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)822.3 SHA.
|
|
|
243.
|
Roi Lear / de Shakespeare ; version française pour la scène, Jean Vauthier ; préface de Jean-Jacques LerrantTraduction de: King LearÉditeur : [Marseille] : Éditions du Quai : Théâtre national de Marseille, 1984Description : 1 vol. (186 p.) ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)842.914 VAU.
|
|
|
244.
|
Roi Lear de Shakespeare : création au Théâtre national de Marseille-La Criée Marcel Maréchal le 7 février 1984 / version française pour la scène [de] Jean VauthierÉditeur : Marseille : J. Laffitte, impr. 1984Description : 1 vol. (186 p.-[3] p. de pl.) :
ill., couv. ill. ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)822.3 SHA. Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)822.3 SHA.
|
|
|
245.
|
Richard III / William Shakespeare ; trad. de Jean-Michel DépratsÉditeur : Malakoff : Derives-Solin, 1984Description : 1 vol. (228 p.) :
photogr., couv. ill. en coul. ;
19 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)822.3 SHA.
|
|
|
246.
|
Othello [Texte imprimé] / William Shakespeare ; traduction de Jean-Michel DépratsTraduction de: OthelloÉditeur : Malakoff : Dérives-Solin, 1984Description : 1 vol. (223 p.) ;
20 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)822.3 SHA.
|
|
|
247.
|
Revue de la Société d'histoire du théâtre, 143 / éd. scientifique Société d'histoire du théâtreNiveau de l'ensemble: 037447025, Revue de la Société d'histoire du théâtre, ISSN 0035-2373, n°143Éditeur : Paris : Société d'histoire du théâtre, 1984Description : 1 vol. ;
24 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
248.
|
Richard II [Texte imprimé] / William Shakespeare ; trad. Ariane MnouchkineÉditeur : Paris : Théâtre du Soleil, 1984Description : 157 p. ;
19 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)822.3 SHA.
|
|
|
249.
|
Œuvres complètes, II / Shakespeare ; textes de présentation d'Henri FluchèreTraduction de: The merry wives of Windsor • As you like it • Twelfth night or, what you will • All's well that ends well • Measure for measure • Romeo and Juliet • Julius Caesar • Hamlet prince of Denmark • Troilus and Cressida • The moor of Venice • King Lear • Macbeth • Antony and Cleopatra • Coriolanus • Timon of Athens • The winner's tale • The tempestNiveau de dépouillement: Les joyeuses épouses de Windsor • Comme il vous plaira • Le soir des rois • Tout est bien qui finit bien • Mesure pour mesure • Titus Andronicus • Roméo et Juliette • Jules César • La tragique histoire d'Hamlet • Troïlus et Cressida • Othello • Le roi Lear • La tragédie de Macbeth • Antoine et Cléopâtre • Cymbeline • Le conte d'hiver • La tempête • Coriolan • Timon d'Athènes • PériclèsÉditeur : [Paris] : Gallimard, DL 1983Description : 1 vol. (CCXXVIII-1704 p.) ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)822.3 SHA.
|
|
|
250.
|
La tempesta / di William Shakespeare ; regia Giorgio Strehler ; Fiorenzo Carpi, mus. ; Luciano Damiani, décors, costumesTraduction de: The tempestÉditeur : Milano : Piccolo Teatro di Milano [prod., éd.], [1983]Description : 1 cass. vidéo (VHS) (2 h 44 min) :
coul., sonDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)V-T17/12.
|
|
|
251.
|
Othello / William Shakespeare ; traduction nouvelle Jean ParisTraduction de: OthelloÉditeur : Rennes : Comédie de Rennes, 1983Description : 1 vol. (198 p.) ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)822.3 SHA.
|
|
|
252.
|
Richard II [Texte imprimé] / William Shakespeare ; traduction, Ariane MnouchkineTraduction de: King Richard IIÉditeur : Paris : Solin, Paris : Théâtre du Soleil, DL 1982Description : 1 vol. (148 p.) :
ill. ;
20 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)822.3 SHA.
|
|
|
253.
|
L'Othello de Shakespeare : version française pour la scène / Jean Vauthier ; préface de Robert AbirachedTraduction de: OthelloÉditeur : [Paris] : Gallimard, copyright 1980Description : 1 vol. (158 p.) ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)822.3 SHA.
|
|
|
254.
|
Une tempête : d'après "La Tempête" de Shakespeare : adaptation pour un théâtre nègre / Aimé CésaireTraduction de: The tempestÉditeur : Paris : Éd. du Seuil, DL 1980, cop. 1969Description : 1 vol. (91 p.) :
couv. ill. en coul. ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)842.914 CES.
|
|
|
255.
|
Hamlet ; [suivi de] Le Roi Lear / William Shakespeare ; préface et traduction d'Yves BonnefoyTraduction de: Hamlet • King LearNiveau de dépouillement: Le roi Lear / William Shakespeare ; traduction d'Yves Bonnefoy = cop. 1978 • La tragédie d'Hamlet, prince du DanemarkÉditeur : [Paris] : Gallimard, DL 1978, copyright 1978Description : 1 vol. (405 p.) :
couv. ill. en coul. ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (2)822.3 SHA, 822.3 SHA. Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)822.3 SHA.
|
|
|
256.
|
Mesure pour mesure / Shakespeare ; adaptation française de Jean-Claude CarrièreTraduction de: Measure for measureÉditeur : Paris : Centre international de créations théâtrales, 1978Description : 1 vol. (113 p.) :
couv. ill. en coul. ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)822.3 SHA.
|
|
|
257.
|
Pour Shakespeare ; Hamlet ; Macbeth / VercorsNiveau de l'ensemble: 000181625, Théâtre / Vercors, Paris, Éditions Galilée = 1978, Théâtre-rupture, n°2Éditeur : Paris : Éd. Galilée, 1978Description : 1 vol. (281 p.) ;
22 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)822.3 SHA.
|
|
|
258.
|
La tragique histoire d'Hamlet, prince de Danemark, de Shakespeare [Texte imprimé] / dans la mise en scène de Benno Besson, théâtre de l'Est Parisien, atelier théâtral de Louvain-la-Neuve.Niveau de l'ensemble: 013433113, Cahiers théâtre Louvain, ISSN 0771-4653, n°32, 7Éditeur : [Louvain-la-Neuve] : Cahiers théâtre Louvain, Bruxelles : diff. Office International de librairie, [1977]Description : 1 vol. (100 p.-[28] p. de pl.) :
ill., couv. ill. ;
20 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
259.
|
Falstafe : [Marseille, Nouveau Théâtre national, 24 février 1976] / Valère Novarina ; d'après ShakespeareÉditeur : Paris : Ch. Bourgois éd., 1977Description : 1 vol. (95 p.) ;
20 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)842.914 NOV.
|
|
|
260.
|
Le Roi Lear / de W. Shakespeare ; [adapté par Daniel Benoin] ; texte, analyses, mise en scène, études de Jacques Bellay, Daniel Benoin, Alain Duclos, Christian Eychène ; [publié par la Comédie de Saint-Étienne et le Centre d'études et de recherches théâtrales de l'Université de Lyon II]Traduction de: King LearÉditeur : Saint-Étienne : La Comédie de Saint-Étienne, Lyon : CERT, 1976Description : 1 vol. (114 p.) :
ill. ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)822 SHA.
|
|
|
261.
|
Quarante ans de mise en scène / Guéorgui Tovstonogov ; [traduit par Marc-Antoine Parra] ; [préface de Youri Rybakov]Éditeur : Moscou : Éditions du Progrès, [Paris] : [diffusion Agence littéraire et artistique parisienne pour les échanges culturels], [cop. 1976]Description : 1 vol. (396 p.) :
ill. hors texte en noir, couv. ill., jacquette ill. ;
18 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)792.023 TOV.
|
|
|
262.
|
Roméo et Juliette [Texte imprimé] ; Le songe d'une nuit d'été / Shakespeare ; traduction de V. [François-Victor] Hugo ; revue par Yves Florenne et Elisabeth Duret ; édition établie, présenrée et annotée par Yves FlorenneÉditeur : Paris : le Livre de poche, 1973Description : XIV-267 p. :
couv. ill. en coul. ;
17 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)822.3 SHA.
|
|
|
263.
|
Timon d'Athènes / Shakespeare ; adaptation française de Jean-Claude CarrièreTraduction de: Timon of AthensÉditeur : Paris : Centre international de créations théâtrales, 1975Description : 1 vol. (109 p.) :
couv. ill. en coul. ;
21 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (1)822.3 SHA.
|
|
|
264.
|
Re Lear / di William Shakespeare ; regia Giorgio Strehler ; Fiorenzo Carpi, musique ; Ezio Frigerio costumes et décorsTraduction de: King LearÉditeur : Milano : Piccolo Teatro di Milano [prod., éd.], [Roma] : Radiotelevisione italiana [prod.], 1973Description : 1 cass. vidéo (VHS) (3 h 44 min) :
coul., son.Disponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)V-T17/2.
|
|
|
265.
|
Richard III [Texte imprimé] / de William Shakespeare ; texte français de Jean-Louis CurtisTraduction de: King Richard IIIÉditeur : Paris : Comédie Française, DL 1972, cop. 1972, impr. 1972Description : 1 vol. (179 p.) ;
21 cm.Disponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)842 COM.
|
|
|
266.
|
Richard III / William Shakespeare ; texte français de Jean-Louis Curtis ; mise en scène de Terry Hands, suivi de Les demi-fous : un acte / Ollivier Mercier GouinTraduction de: King Richard IIINiveau de l'ensemble: 013347438, L'Avant-scène. Théâtre, ISSN 0045-1169, n°502Éditeur : Paris : L'Avant-scène, 1972Description : 1 vol. (54 p.) :
ill., couv. ill. ;
27 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)P.
|
|
|
267.
|
Roméo et Juliette / Shakespeare ; adaptation de Jean VauthierTraduction de: Romeo and JulietÉditeur : [Paris] : Gallimard, 1971Description : 1 vol. (116 p.) ;
16 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)822.3 SHA.
|
|
|
268.
|
Hamlet / Shakespeare ; traduction et préface de Maurice CastelainÉditeur : [Paris] : Aubier : Editions Montaigne, impr. 1971Description : 1 vol. (331 p.) ;
19 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)822.3 SHA.
|
|
|
269.
|
King Richard the Second / William Shakespeare ; edited by Stanley WellsÉditeur : Harmondsworth : Penguin Books • C 1969Description : 1 vol. (282 p.) ;
19 cmDisponibilité: Exemplaires en consultation sur place: Exclu du prêt (1)822.3 SHA.
|
|
|
270.
|
Troïlus et Cressida = Troi͏̈lus and Cressida / Shakespeare ; trad., introd. et notes par Aurélien DigeonTraduction de: Troilus and CressidaÉditeur : Paris : Aubier, 1969Description : 1 vol. (309 p.) ;
22 cmDisponibilité: Exemplaires empruntables: (2)822.3 SHA, 822.3 SHA.
|
