Vue normale
Vue MARC
Scènes françaises, scènes japonaises : allers-retours / dossier réalisé par Shintarô Fujii et Christophe TriauNiveau de l'ensemble: 039524027, Théâtre/Public, ISSN 0335-2927, n°198Langue: français.Pays: France.Éditeur : Gennevilliers : Théâtre de Gennevilliers : Association Théâtre/Public, 2010Description : 1 vol. (115 p.) :
ill., couv. ill. ;
29 cmISBN: 9782842604158.Sommaire : P5 Introduction / Shintarô Fujii et Christophe Triau I. Un siècle d’échanges scéniques ; P11 "Classique et "tradition" / Moriaki Watanabe ; P17 Une passion défunte : le Japon et ses acteurs / Georges Banu L’orée du XXe siècle ; P21 Nous nous connaissons depuis 144 ans / Christian Biet ; P23 La découverte du théâtre par les voyageurs français dans le Japon de Meiji / Jean-Jacques Tschudin ; P26 Un choc esthétique et culturel : Sada Yacco à Paris / Béatrice Picon-Vallin ; P34 La création d'un monstre sacré / Nicola Savarese ; P39 L'apport du théâtre français dans les années 1920 : la figure de Kunio Kishida / Masakazu Hayashi Des maîtres en dialogue ; P41 Hisao Kanze, une quête du nô et de la théâtralité / Mikio Takemoto ; P44 La tournée de la compagnie Renault-Barrault au Japon / Kaori Oku L’onde de choc de la danse japonaise ; P47 La réception du butô dans la danse contempporaine en France / Sylviane Pagès ; P50 Sade, Genet, Mishima / Odette Aslan ; P55 Rêver, rencontrer, vivre le Japon… / Dominique Dupuy II. Expériences contemporaines ; P60 Jouer, créer ensemble / Shintarô Fujii ; P67 Le détour Japonais / Christophe Triau Écrire, traduire ; P72 Sans surtitres / Stanca Scholtz-Cionca ; P76 Molère notre contemporain / Nobuko Akiyama ; P79 Le travail de traduction dans le cadre d'une création théâtrale interculturelle / Mai Yoshino L’expérience des artistes : témoignages ; P82 Bruno Meyssat / Daniel Jeanneteau / Laurent Gutmann/ Motoi Miura / Arnaud Meunier / Frédéric Fisbach… Sous le regard des institutions ; P99 Le cadre institutionnel des politiques d'échanges culturels internationaux / Mari Kobayashi ; P103 Les théâtres publics locaux comme scènes d'échanges internationaux / Yukiko Nagashima ; P106 Airbus et bunraku / Emmanuel Wallon ; P112 Entre France et Japon : un témoignage de terrain / Brigitte Proucelle ; P114 La collaboration théâtrale comme modèle de communauté / Kentarô Matsui ; P116 Chronologie des relations France-Japon dans les arts de la scène / Shintarô FujiiNiveau de l'ensemble: 039524027, Théâtre/Public, ISSN 0335-2927, n°198Sujet - Nom commun : Arts du spectacle, France-Japon | Théâtre (genre littéraire) français -- Influence japonaise | Théâtre (genre littéraire) japonais -- Influence française | Théâtre (genre littéraire) français -- Relations -- Japon | Théâtre (genre littéraire) japonais -- Relations -- France | Échanges culturels japonais -- France | Échanges culturels français -- Japon 
Voir dans le SUDOC
| Type de document | Site actuel | Localisation | Cote | Statut | Date de retour prévue | Code à barres | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Numéros de revue
|
ENSATT | Archives magasins S010 (accès indirect) | P (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) | Exclu du prêt | 11402 |
Numéro de : "Théâtre/Public", ISSN 0335-2927, (2010-4, 4ème trimestre) no. 198