Vue normale
Vue MARC
Macbeth (notice n° 5541)
[ vue normale ]
| 005 - Numéro d'identification de la version | |
|---|---|
| Numéro d'identification de la version | 20190709132124.0 |
| 009 - N° id ARK BNF | |
| PPN | 112696392 |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle | |
| Numéro de contrôle | (OCoLC)496585990 |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle | |
| Numéro de contrôle | FRBNF397684460000008 |
| Source | bnf |
| 073 ## - EAN | |
| Numéro | 9782843850288 |
| 099 ## - Informations locales | |
| ID Origine | FRBNF397684460000008 |
| PPN | 112696392 |
| Source | Sudoc |
| Type de document | Livres |
| 100 ## - Données générales de traitement | |
| données générales de traitement | 20070220d1982 m y0frey50 ba |
| 101 ## - Langue | |
| langue du document | français |
| -- | italien |
| langue de l'oeuvre originale | italien |
| 102 ## - Pays de publication ou de production | |
| pays de publication | France |
| 105 ## - Zone de données codées : textes, monographies | |
| données codées - monographies | a a 000by |
| 106 ## - Zone de données codées : forme de la ressource | |
| données codées - textes - caractéristiques physiques | r |
| 200 ## - Titre | |
| titre propre | Macbeth |
| type de document | Texte imprimé |
| complément du titre | melodramma in quattro atti |
| titre parallèle | = mélodrame en quatre actes |
| Auteur | musique de Giuseppe Verdi |
| Auteur secondaire | livret original intégral de Francesco Maria Piave, révisé pour le Théâtre Lyrique de Paris |
| -- | traduction française de Michel Orcel |
| -- | commentaire littéraire et musical de Francesco Degrada |
| 210 ## - Editeur | |
| lieu de publication | Paris |
| nom de l'éditeur | L'Avant-scène opéra |
| date de publication | DL 1982 |
| 215 ## - Description | |
| Importance matérielle | 1 vol. (127 p.) |
| autres carac. matérielles | ill., couv. ill. |
| format | 25 cm |
| 302 ## - note | |
| texte de la note | Texte en italien avec la traduction française en regard |
| 305 ## - Note | |
| note | Réimpression laser |
| 305 ## - Note | |
| note | Numéro de : "L'Avant scène Opéra", N°40, mars - avril 1982 |
| 320 ## - Note | |
| note | Bibliogr. p 126-127. Discographie p. 106-111 |
| 300 ## - Note | |
| note | Création au Teatro della Pergola à Florence, le 14 mars 1847 ; Première représentation de la version révisée (traduction française de C.L.E. Nuitter et A. Beaumont) à Paris, au Théâtre Lyrique, le 21 avril 1865 |
| 300 ## - Note | |
| note | Trad. française de Michel Orcel ; commentaire littéraire et musical de Francesco Degrada. - Texte en italien avec la traduction française en regard. - Numéro de : "L'Avant-scène opéra", ISSN 0395-0670, no. 40 (1982) |
| 461 ## - niveau de l'ensemble | |
| numéro d'identification de la notice | 001024442 |
| titre | L'Avant-scène. Opéra (1976) |
| ISSN | 0395-0670 |
| numéro de volume | 40 |
| 604 ## - sujets | |
| Numéro de notice liée | 030476143 |
| Nom de l'auteur | Verdi, Giuseppe (1813-1901) |
| titre | Macbeth |
| Code du système d'indexation | rameau |
| 692 ## - ENSATT Discipline | |
| Discipline | Opéra - Musique - Music hall |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire | |
| numéro de la notice d'autorité | 027453308 |
| nom | Verdi |
| prénom | Giuseppe |
| dates | 1813-1901 |
| code de fonction | Compositeur |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire | |
| numéro de la notice d'autorité | 033605335 |
| nom | Piave |
| prénom | Francesco Maria |
| dates | 1810-1876 |
| code de fonction | Librettiste |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire | |
| numéro de la notice d'autorité | 027053318 |
| nom | Orcel |
| prénom | Michel |
| dates | 1952-.... |
| code de fonction | Traducteur |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire | |
| numéro de la notice d'autorité | 034479171 |
| nom | Degrada |
| prénom | Francesco |
| dates | 1940-.... |
| code de fonction | Commentateur (audiovisuel) |
| 801 ## - source de catalogage | |
| pays | FR |
| agence de catalogage | Abes |
| date de la transaction | 20171022 |
| règles de catalogage utilisées | AFNOR |
| Abîmé | Perdu ? | Retiré de la circulation | Date de création | Site Propriétaire | Site Dépositaire | Localisation | Code barre | Numéro Inventaire | cote | Statut | Type de prêt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Présent | 09/01/2003 | ENSATT | ENSATT | Salle de lecture | 6141 | 6141 | P | Exclu du prêt | Livres |